More reliable Shadow DOM translation revert

Translated output now carries wrapper metadata so trigger-to-revert removes the correct translation instead of targeting nearby Reddit links or titles.