Light, dark, and system theme

Added System, Light, and Dark appearance options and improved text contrast across Options, Sidebar, quick settings, and in-page extension UI.